Article 7: To encourage the transshipment operations through Beirut port and taking into consideration the article 50 of this tariff *, an amount of 66 US$ is collected as a unified fee for the handling of importing containers for transshipment, whatever is the container size either full or empty, for the complete operation of discharging the container from the vessel or for the complete operation to load it on the vessel.
Moreover, the shipping agencies benefit from a reduction of this fee in accordance with the number of transshipment containersdischarged during the year, according to the following details:
 

*Remark: Are excluded from this tariff transshipment contracts concluded with some shipping companies.